Ingles.- __________________
Urologo de profesión, egresado de la universidad Undergrad de Atlanta, el doctor Bill, oriundo de Georgia, USA, nos visita por 4ta. ocasión para brindar sus servicios a los más necesitados en la zona sur de nuestro país.
Pertenece a una familia de medicos cirujanos desde su abuelo, su padre, y ahora él encarna la tercera generación y mantiene la misma perspectiva, dice que ellos han sido la motivación para que el tomara este oficio.
Experto en el área de la urologia, pues ejerce esta profesión desde 1980, cuando en sus inicios hizo rotación por diferentes áreas de la cirugia, pero nos cuenta que sus amigos le motivaron a permanecer en urologia.
He is the urologist, and come from Undergrad University of Georgia, Atlanta.
He born in Georgia and this is the 4th. time that comes to Dominican Republic, serving to poor peoples of south area on this country.
Belong to a doctor’s surgeons family, his grandfather, father, and now he continue the same way, “said that they gave him a good reason to be like they”
Expert on urology area, because is working in health since 1980, but he begging training on different surgeries areas, but he decided go with his friends in urology.
Is the fourth time that doctor Bill get away from his comfortable office on Georgia, and come to Dominican Republic to serve, so happy like he is on his city, some times having here many personal limitation.
He is the kind of peoples that like work all time, when he finish his work, I saw him helping the others surgeons, he is very busy, but he like to play tennis on free time.
Thank you doctor Bill for your collaboration here, we ever wait for you with doors and hearts open.
He born in Georgia and this is the 4th. time that comes to Dominican Republic, serving to poor peoples of south area on this country.
Belong to a doctor’s surgeons family, his grandfather, father, and now he continue the same way, “said that they gave him a good reason to be like they”
Expert on urology area, because is working in health since 1980, but he begging training on different surgeries areas, but he decided go with his friends in urology.
Is the fourth time that doctor Bill get away from his comfortable office on Georgia, and come to Dominican Republic to serve, so happy like he is on his city, some times having here many personal limitation.
He is the kind of peoples that like work all time, when he finish his work, I saw him helping the others surgeons, he is very busy, but he like to play tennis on free time.
Thank you doctor Bill for your collaboration here, we ever wait for you with doors and hearts open.
__________________________________
Español
Español
Urologo de profesión, egresado de la universidad Undergrad de Atlanta, el doctor Bill, oriundo de Georgia, USA, nos visita por 4ta. ocasión para brindar sus servicios a los más necesitados en la zona sur de nuestro país.
Pertenece a una familia de medicos cirujanos desde su abuelo, su padre, y ahora él encarna la tercera generación y mantiene la misma perspectiva, dice que ellos han sido la motivación para que el tomara este oficio.
Experto en el área de la urologia, pues ejerce esta profesión desde 1980, cuando en sus inicios hizo rotación por diferentes áreas de la cirugia, pero nos cuenta que sus amigos le motivaron a permanecer en urologia.
Es la cuata vez que el doctor Bill abandona su comoda oficina en el centro de Georgia, para trasladarse a nuestro país para servir con el mismo entusiasmo en zonas en ocasiones inhospitas.
Es del tipo de personas que le gusta ser util, cuando termina su trabajo, no le molesta convertirse en el ayudante de los demás cirujanos, aunque nos refiere que disfruta su tiempo libre y se dedica a jugar tenis.
Gracias doctor Bill por su colaboración, siempre le esperaremos con las puertas y el corazón abierto.
